Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

границы срыва потока

  • 1 flow separation bounds

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > flow separation bounds

  • 2 flow separation bounds

    Англо-русский словарь по авиации > flow separation bounds

  • 3 flow separation bounds

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > flow separation bounds

  • 4 flow separation

    The English-Russian dictionary general scientific > flow separation

  • 5 flow

    flow n
    расход
    acceleration control line flow restrictor
    дроссельный пакет линии управления приемистостью
    air flow
    воздушный поток
    air flow characteristic
    характеристика расхода воздуха
    air flow duct
    воздушный тракт
    air flow interaction
    взаимодействие воздушных потоков
    air flow mixer
    смеситель потоков воздуха
    air flow rate
    степень расхода воздуха
    airport traffic flow
    поток воздушных перевозок через аэропорт
    air traffic flow management
    управление потоком воздушного движения
    approach flow
    набегающий поток
    bypass flow
    поток во втором контуре
    choked flow
    задросселированный поток
    compressor air flow duct
    второй контур
    cross flow
    поперечный поток
    data flow control
    управление потоком информации
    disturbed flow
    возмущенный поток
    exhaust flow
    поток выходящих газов
    flow about wing
    обтекание крыла
    flow characteristic
    характеристика расхода
    flow control
    управление потоком
    flow control center
    диспетчерский центр управления потоком воздушного движения
    flow control procedure
    управление потоком
    flow deceleration
    торможение потока
    flow disturbance
    возмущение потока
    flow energy
    энергия потока
    flow fence
    перегородка ограничения потока
    flow field
    поле обтекания
    flow laminarity
    ламинарность воздушного потока
    flow of air traffic
    поток воздушного движения
    flow orifice
    шайба ограничения расхода
    flow orifice plate
    шайба ограничения расхода
    flow regulator
    регулятор расхода
    flow restriction
    ограничение потока воздушного движения
    flow restrictor
    дроссельный пакет
    flow route
    направление потока
    flow separation
    разделение потока
    flow separation bounds
    границы срыва потока
    flow stability
    устойчивость потока
    flow swirling
    завихрение потока
    flow turbulence
    турбулентность потока
    fuel flow
    1. расход топлива
    2. регулирование расхода топлива fuel flow indicator
    указатель мгновенного расхода топлива
    fuel flow meter
    топливный расходомер
    fuel flow transmitter
    датчик расхода топлива
    gas-air flow duct
    газовоздушный тракт
    gas flow
    расход газа
    gas flow velocity
    скорость газового потока
    gravity flow
    подача самотеком
    heat flow
    тепловой поток
    heat flow rate
    величина теплового потока
    inlet flow
    поток во входном устройстве
    inlet flow field
    поле обтекания заборника
    inverse flow
    обратное течение
    laminar flow
    ламинарный поток
    laminar flow control
    управление ламинарным потоком
    liquid flow
    расход жидкости
    mass air flow
    массовый расход воздуха
    mass flow
    расход массы
    mass flow rate
    коэффициент расхода
    mass flow ratio
    массовый расход
    mixed flow afterburner
    форсажная камера со смешением потоков
    noise-critical flow parameter
    параметр потока, критический по шуму
    one-dimensional flow
    одномерное течение
    oxygen flow indicator
    указатель расхода кислорода
    passenger flow
    поток пассажиров
    ram-air flow
    скоростной напор
    shock-free flow
    поток без скачков уплотнения
    steady flow
    установившийся поток
    subsonic flow
    дозвуковой поток
    test flow restrictor
    проливать дроссельный пакет
    total flow metering unit
    датчик суммарного расхода
    total flow transmitter
    датчик суммарного расхода
    traffic flow
    воздушное движение
    traffic flow arrangement
    согласование объемов воздушных перевозок
    traffic flow rate
    интенсивность воздушного движения
    traffic flow summary
    статистическая сводка воздушных перевозок
    turbulent flow
    турбулентный поток
    two-dimensional flow test
    испытание в двухмерном потоке
    undisturbed flow
    невозмущенный поток
    unsteady flow
    неустановившийся поток

    English-Russian aviation dictionary > flow

  • 6 bounds

    ограничивает; границы

    metes and bounds — границы; пределы

    put bounds to — ограничивать; сдерживать

    set bounds to — ограничивать; сдерживать

    English-Russian big medical dictionary > bounds

  • 7 separation

    separation n
    эшелонирование
    (полетов) across track separation
    поперечное эшелонирование
    aircraft separation assurance
    обеспечение эшелонирования полетов воздушных судов
    along track separation
    продольное эшелонирование
    altitude separation
    вертикальное эшелонирование
    angular separation
    угловое разделение зоны
    (полетов) boundary layer separation
    отделение пограничного слоя
    composite separation
    комбинированное эшелонирование
    concept of separation
    эшелонирование
    diagonal separation
    диагональное эшелонирование
    flow separation
    разделение потока
    flow separation bounds
    границы срыва потока
    horisontal separation
    горизонтальное эшелонирование
    jet separation
    разделение реактивной струи
    lateral separation
    боковое эшелонирование
    longitudinal separation
    продольное эшелонирование
    nonradar separation
    эшелонирование без радиолокационных средств
    own separation
    эшелонирование по усмотрению пилота
    provide separation
    обеспечивать эшелонирование
    quadrant separation
    квадрантное эшелонирование
    radar separation
    радиолокационное эшелонирование
    radar separation minima
    минимум эшелонирования при радиолокационном обеспечении
    safe separation minima
    минимум безопасности эшелонирования
    separation box
    сортовик
    separation force
    усилие расстыковки
    separation minima
    минимум эшелонирования
    separation requirements
    требования к соблюдению безопасных расстояний
    separation service
    служба эшелонирования
    side separation
    боковое эшелонирование
    taxiway separation distance
    расстояние между рулежными дорожками
    track separation
    эшелонирование по курсу
    vertical separation
    вертикальное эшелонирование

    English-Russian aviation dictionary > separation

  • 8 bounds

    ограничивать; граница

    set bounds to — ограничивать; сдерживать

    put bounds to — ограничивать; сдерживать

    metes and bounds — границы; пределы

    Синонимический ряд:
    1. border (noun) barrier; border; boundary; confines; fence; frontier; line; line of demarcation; margin
    2. environs (noun) compass; ends; environs; limitations; limits; precincts; purlieus; terms
    3. realm (noun) area; circle; circuit; field; realm; scope; sphere
    4. springs (noun) bounces; jumps; leaps; rebounds; springs
    5. borders (verb) borders; defines; edges; fringes; hems; margins; outlines; rims; skirts; surrounds; verges
    6. determines (verb) delimits; demarcates; determines; limits; mark out; marks out; measures
    7. jumps (verb) bounces; hops; hurdles; jumps; leaps; lops; springs; vaults
    8. meets (verb) abuts; adjoins; butts; juxtaposes; meets; neighbours; touches

    English-Russian base dictionary > bounds

  • 9 flow separation bounds

    Универсальный англо-русский словарь > flow separation bounds

  • 10 Verdichterabreißgrenze-Kriterium

    Универсальный немецко-русский словарь > Verdichterabreißgrenze-Kriterium

  • 11 bound

    bound n
    граница
    bind
    шторка
    bound for
    направляющийся в
    flow separation bounds
    границы срыва потока

    English-Russian aviation dictionary > bound

См. также в других словарях:

  • АЭРОДИНАМИКА — раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения воздуха и других газов, а также характеристики тел, движущихся в воздухе. К аэродинамическим характеристикам тел относятся подъемная сила и сила сопротивления и их… …   Энциклопедия Кольера

  • помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… …   Энциклопедия «Авиация»

  • помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… …   Энциклопедия «Авиация»

  • помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… …   Энциклопедия «Авиация»

  • помпаж двигателя — Характеристика компрессора. помпаж двигателя (франц. pompage) — различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической… …   Энциклопедия «Авиация»

  • Приток капитала — (Cash inflow) Приток капитала это поступление денежных средств в экономику страны от иностранных источников Приток капитала и его влияние на экономику государства, роль иностранных инвестиций в национальных экономиках стран, ввоз и вывоз… …   Энциклопедия инвестора

  • Помпаж двигателя — (французское роmраge) различные нестационарные явления, возникающие в результате потери устойчивости течения воздуха в компрессоре при работе его в системе газотурбинного двигателя. По физической природе и внешним проявлениям различают три… …   Энциклопедия техники

  • СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ — США (United States of America, U. S. A.), гос во в Сев. Америке. Tepp. США состоит из 3 несмежных частей: двух материковых районов собственно США (осн. часть США) и Аляски, и Гавайских о вов в Тихом ок. Осн. часть США граничит на С. с Канадой, на …   Советская историческая энциклопедия

  • МиГ-15 — МиГ 15 …   Википедия

  • МИГ-15 — Назначение: истребитель  Первый полёт: 30 декабря 1947 года  Принят на вооружение …   Википедия

  • Миг-15 — Назначение: истребитель  Первый полёт: 30 декабря 1947 года  Принят на вооружение …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»